Eventos
¡Pasado vs. pasado!
¡Hemos visto dos formas diferentes para hablar del pasado! Por ejemplo, I lost my keys y I have lost my keys. Así que, ¿cuál es la diferencia?
Las oraciones con to have, como I have lost my keys, hablan acerca de experiencias que tenemos o que no hemos tenido.
Have you ever seen that movie?
¿Tú has visto alguna vez esa película?
No, I've never seen it.
No, nunca la he visto.
Otra diferencia es que con una hablas acerca de cosas que ya se completaron…
They stayed with me until Monday.
Ellos se quedaron conmigo hasta el lunes.
My cousins lived here until 2010.
Mis primas vivieron aquí hasta el 2010.
… y con la otra hablas de cosas que todavía están ocurriendo.
They have stayed with me since Monday.
Ellos se han quedado conmigo desde el lunes.
My cousins have lived here since 2010.
Mis primas han vivido aquí desde el 2010.
Además, una se usa cuando hablas acerca de algo que ocurrió en cualquier momento en el pasado…
He has met my parents.
Él ha conocido a mis padres.
I haven't read that book yet.
Yo todavía no he leído ese libro.
… y la otra, cuando hablas acerca de algo que ocurrió en un momento específico en el pasado.
He met my grandpa last week.
Él conoció a mi abuelo la semana pasada.
Yesterday I read that book.
Ayer yo leí ese libro.