Outra forma de dizer How about…? em inglês é What about…? Elas significam a mesma coisa, então pode escolher qual usar pra sugerir algo.
How about bringing some ice cream?
Que tal trazer algum sorvete?
What about bringing some ice cream?
Que tal trazer algum sorvete?
Show More Examples
How about playing your new video games?
Que tal jogar seus videogames novos?
What about playing your new video games?
Que tal jogar seus videogames novos?
I can't wait!
Às vezes a gente mal pode esperar pra fazer alguma coisa. Em inglês, se estiver assim para fazer alguma coisa ou para ir a um evento, diga que você can't wait.
She can't wait to open her presents.
Ela mal pode esperar para abrir os presentes dela.
I can't wait for the party!
Eu mal posso esperar pela festa!
Dica de mestre: Você frequentemente verá um infinitivo com to depois de can't wait.