Привычки
Множественное число существительных
В английском множественное число существительных образуется проще чем в русском — нужно просто добавить ‑s !
| boy мальчик | boys мальчики |
| apple яблоко | apples яблоки |
| newspaper газета | newspapers газеты |
Однако, существуют исключения. Вот некоторые из них, которые нам уже знакомы:
| man мужчина | men мужчины |
| woman женщина | women женщины |
| child ребёнок | children дети |
Глаголы
По‑русски мы говорим вы едите, они едят, мы едим, и т.д. А в английском форма глагола меняется только с he и she !
| I / you / we / they я / ты / мы / они | read читаю / читаешь / читаем / читают |
| he / she он / она | reads читает |
They eat.
Они едят.
Они едят.
He drinks.
Он пьёт.
Он пьёт.
Когда вы называете предметы или людей, нужно употреблять слово be, которое изменяется чаще, чем остальные глаголы. Помните о том, что в отличие от русского, форма слова be употребляется в предложении всегда!
| I я | am (форма “быть”) |
| you / we / they ты / мы / они | are (форма “быть”) |
| he / she он / она | is (форма “быть”) |
I am a girl and you are a boy.
Я девочка, а ты мальчик.
Я девочка, а ты мальчик.
I have an apple!
По‑русски мы говорим У меня (есть) яблоко, а по‑английски следует говорить I have an apple, что буквально означает Я имею яблоко. Это звучит странно по‑русски, но совершенно правильно по‑английски!
I have water.
У меня есть вода.
Буквально: Я имею воду.
У меня есть вода.
Буквально: Я имею воду.
We have children.
У нас есть дети.
Буквально: Мы имеем детей.
У нас есть дети.
Буквально: Мы имеем детей.
Со словами he или she надо использовать has !
He has an apple.
У него есть яблоко.
Буквально: Он имеет яблоко.
У него есть яблоко.
Буквально: Он имеет яблоко.
She has a book.
У нее есть книга.
Буквально: Она имеет книгу.
У нее есть книга.
Буквально: Она имеет книгу.