Расписания
Как насчёт сегодня вечером?
Слово tonight означает сегодня вечером.
I want to see you tonight.
Я хочу видеть тебя сегодня вечером.
Я хочу видеть тебя сегодня вечером.
Внимание — не путайте это со словосочетанием at night, означающим ночью.
I sleep at night.
Я сплю ночью.
Я сплю ночью.
Говоря о Времени
По‑русски мы говорим утром, а по‑английски нужно добавить in и сказать in the morning. Помните, что нужно употребить the, так как речь идёт о конкретном времени дня.
in the morning
утром
утром
in the afternoon
днём
днём
in the evening
вечером
вечером
Обратите внимание — выражение, означающее ночью, немного отличается!
at night
ночью
ночью
В разговорной речи носители английского языка часто называют время между 18 и 22 часами evening или night.
We do not eat at night.
Мы не едим ночью.
Мы не едим ночью.
Hour или Our?
В английском есть слова, которые звучат одинаково, но пишутся по‑разному и имеют разные значения. Обычно их можно различить по контексту! Рассмотрим слова hour и our:
I have an hour.
У меня есть час.
Answer our questions!
Ответь на наши вопросы!
У меня есть час.
Answer our questions!
Ответь на наши вопросы!
В слове hour буква h не произносится. Поэтому необходимо использовать an, а не a, так как это зависит от звука, а не от правописания!