Знакомство
How are you?
В русском мы спрашиваем Как дела? или Kaк Вы/ты? если мы хотим поговорить. А в США вопрос How are you? не подразумевает подробного ответа и является просто формой приветствия наподобие Hello! На вопрос How are you? многие просто отвечают I’m fine, thanks. How are you?
Hello, how are you?
Привет, как ты?
I’m fine. And you?
Я в порядке. А ты?
I’m fine, thanks!
Я в порядке, спасибо!
Привет, как ты?
I’m fine. And you?
Я в порядке. А ты?
I’m fine, thanks!
Я в порядке, спасибо!
Общие фразы
По‑русски мы говорим пожалуйста когда мы кого‑то о чем‑то просим или в ответ на слова благодарности. В английском please употребляется с просьбой.
Speak English, please!
Говорите по‑английски, пожалуйста!
Говорите по‑английски, пожалуйста!
Но в ответ на слова благодарности обычно говорят You are welcome.
Thank you!
Спасибо!
You are welcome!
Пожалуйста!
Спасибо!
You are welcome!
Пожалуйста!
Welcome также может означать Добро пожаловать.
Good morning, welcome!
Доброе утро, добро пожаловать!
Доброе утро, добро пожаловать!
Английские звуки
В английском есть некоторые звуки, которых нет в русском языке. Но вы можете научиться их произносить. Например, сочетание th произносится как один звук.
mother
mother, the, they
(кончик языка между зубами)
(кончик языка между зубами)
Язык должен лежать плоско и его кончик должен находиться между передними зубами. Этот звук немного похож на шепелявое произношение русского звука с.
water
water, woman, we
(губы “в трубочку” как в слове “утка”)
(губы “в трубочку” как в слове “утка”)
В русском также нет звука w. Он легко произносится если выпятить губы как в звуке y (как в слове “утка”) и резко развести их в стороны.
hotel
hotel, hello, he
(как в слове “холод”, но мягче)
(как в слове “холод”, но мягче)
Английский звук h немного отличается от русского х. Он намного мягче и при его произношении следует выдыхать больше воздуха, как будто бы вы дышите на стекло.