Verbs: Gerund
A cosa stai pensando?
In English, verbs have an ‑ing form, for example finding, going, etc. In a similar way, Italian verbs have an ‑ndo form, like trovando or andando.
Most ‑are verbs use the ending ‑ando, while ‑ere and ‑ire verbs use ‑endo.
pensare
to think | pensando
thinking |
sapere
to know | sapendo
knowing |
capire
to understand | capendo
understanding |
Sto pensando di andare all'estero.
I am thinking about going abroad.
Cosa sta succedendo?
In English, we can use to be plus an ‑ing verb to talk about what you're doing right now.
In Italian, you can do the same thing, but you'll need to use stare plus an ‑ndo verb, as in Lui sta lavorando or Noi stiamo guardando la partita.
Noi stiamo andando al negozio.
We are going to the store.
Io sto parlando con il mio studente.
I am speaking with my student.
Cosa stai facendo?
Some verbs have special ‑ndo forms. But don't worry, there are just a few! Here they are:
fare | facendo |
dire | dicendo |
bere | bevendo |
Cosa stai facendo nell'angolo?
What are you doing in the corner?
Non capisco cosa stai dicendo.
I do not understand what you are saying.