Pronouns
Tudo ou todos?
Use
tudo
to say
everything
.
Tudo é muito diferente.
Everything is very different.
You can also combine
tudo
with words like
isso
,
isto
, etc.!
Eu quero tudo isso.
I want all that.
Use
todos
to say
everyone
. And if you're only talking about women, say
todas
.
Há comida suficiente para todos?
Is there enough food for everyone?
Estão todas aqui.
They are all here.
Ninguém fez nada!
You can use
nada
to say
nothing
, and
nenhum
to say
none
.
Nada vai acontecer.
Nothing will happen.
Nenhum dos carros é meu.
None of the cars is mine.
Keep in mind that double negatives are common in Portuguese! For example, you should use
ninguém
together with
não
.
Eu não vi ninguém.
I did not see anybody.
Alguém fez algo!
Use
algo
to say
something
and
alguém
to talk about
someone
.
Eu tenho algo a fazer.
I have something to do.
Alguém me disse.
Someone told me.
Another useful word is
algum
, which means
one
,
some
, or
any
. It changes depending on the
gender
and
number
of the word you are talking about!
Algum de vocês sabe o nome dele.
One
of you knows his name.
Algun
s
de vocês sabem o nome dele.
Some
of you know his name.
Você conhece algum
a
das garotas?
Do you know
any
of the girls?
« Back